Escuelas y guarderías en Alemania

Aprender, divertirse y tener contacto con sus coetáneos: sus hijos estarán en buenas manos en las guarderías y escuelas alemanas. Le informaremos sobre los servicios de asistencia y los colegios que existen, lo que cuestan y cómo encontrar buenas opciones.

Escuelas y guarderías en Alemania

Guarderías: para niños de 0 a 3 años

En las guarderías, sus hijos de edades comprendidas entre los 0 y los 3 años podrán jugar con otros niños de su edad. Allí se encontrarán a cargo educadores y educadoras profesionalmente formados. Estos profesionales acompañarán a los niños mediante juegos durante la primera fase de su aprendizaje. Allí también se les dará de comer de acuerdo con su edad, dormirán alguna siesta y jugarán al aire libre. En la mayoría de los casos podrá usted acordar la hora de llegada y de recogida de forma flexible. Las guarderías pueden ser de titularidad privada, pública o eclesiástica. Los precios varían bastante y dependen parcialmente de los ingresos de los padres. La disponibilidad de plazas depende mucho de la región de Alemania de la que se trate.

Jardines de infancia: para niños de 3 a 6 años

Quizá ya haya escuchado alguna vez la palabra Kindergarten. Esta palabra alemana significa jardín de infancia y también se utiliza en el idioma inglés. En Alemania, los jardines de infancia se ocupan de los niños con edades comprendidas entre los 3 y los 6 años. Aparte de ofrecer la posibilidad de jugar y hacer ejercicio físico, los jardines de infancia también se dedican cada vez más a satisfacer la curiosidad de los pequeños. De esta forma, por ejemplo con la ayuda de pequeños experimentos y clases lúdicas, los niños aprenden cosas sobre la naturaleza y las tecnologías. También ejercitan su capacidad de pensamiento e idiomática. La jornada de los jardines de infancia comienza generalmente por la mañana y finaliza, según el jardín de infancia y su propia decisión, al mediodía o por la tarde. Las guarderías pueden ser de titularidad municipal, asociativa o privada. Al igual que en el caso de las guarderías, los precios varían bastante. Algunos jardines de infancia no exigen pago alguno, otras cuestan varios cientos de euros anuales, en función de los ingresos y de la región de la que se trate.

Cuidadores remunerados: para niños de todas las edades

Los cuidadores remunerados se ocupan de los niños en su propio domicilio mientras que usted acude a su trabajo. En la mayoría de los casos no solo cuidarán a su hijo, sino que también tendrán a su cargo a otros niños. De esta forma se garantiza el beneficioso efecto del mutuo contacto entre ellos. Aparte de estos cuidadores remunerados existen en Alemania las niñeras. Al contrario del caso anterior, la niñera acude a su domicilio para hacerse cargo de su hijo. En ninguno de los dos casos mencionados se exige que estas personas tengan una formación oficial como educadores. Sin Embargo, han obtenido la cualificación correspondiente por parte del servicio social de menores y en la mayoría de los casos tienen mucha experiencia con niños. El coste medio mensual por los servicios de un cuidador remunerado es de entre 300 y 600 euros por 20 horas a la semana.

Cómo encontrar al cuidador adecuado

La búsqueda: comience por internet. Las páginas web municipales suelen ofrecer una buena visión general para que se pueda hacer una idea. Además existen portales de internet creadas por y para familias. En ellas podrá buscar ofertas in situ e intercambiar opioniones con otros padres.

La selección: conozca personalmente a las diferentes personas e instalaciones en cuestión. Aparte de mantener una entrevista personal con los pedagogos, los cuidadores o las niñeras, también suelen establecerse fases previas, pensadas para los niños, para habituarse al nuevo entorno. O simplemente pida a sus nuevos vecinos, conocidos o compañeros de trabajo le hagan algunas recomendaciones. 

La inscripción: una vez que haya encontrado el sitio adecuado, podrá inscribir a su hijo. Tenga en cuenta que para muchos jardines de infancia y guarderías existen plazos de inscripción y listas de espera. Lo mejor es que contacte cuanto antes con varios sitios y se inscriba en la lista de espera.

Ievgenia, de Ucrania
La búsqueda de una plaza en la guardería no siempre es fácil y difiere entre un municipio y otro. En las grandes ciudades no suele haber suficientes centros de cuidado ni plazas de guardería. Sin embargo, algo se puede hacer para influir en el éxito de la búsqueda de una plaza de guardería adecuada. Yo, por ejemplo, inscribí a mi hija en una guardería cercana y en otras dos más alejadas al mismo tiempo. Este procedimiento se permite en nuestro municipio y eleva las oportunidades de recibir una plaza en una guardería. Si esto no funciona, queda además la posibilidad de inscribir al niño en una guardería privada. No obstante, nosotros tuvimos suerte y nos aceptaron en la guardería más alejada, que está bien porque me pilla de camino al trabajo y voy en coche.

El sistema escolar alemán

Si sus hijos son mayores de seis años deberán ir a la escuela, dado que en Alemania la escolarización es obligatoria. La gran mayoría de las escuelas en Alemania son estatales. Sus hijos podrán acudir a estas escuelas de forma gratuita. Además, existen escuelas privadas e internacionales. Estas, por lo contrario, son de paga.

Los órganos responsables de la política escolar son los diferentes estados federados. En función de la región a la que se vaya usted a vivir con su familia, se encontrarán con un sistema escolar dotado de algunas características propias. Así por ejemplo, los alumnos no aprenden exactamente lo mismo en los diferentes estados federados y no siempre emplean los mismos libros de texto. Además, existen diferentes tipos de escuelas en los diferentes estados federados. Sin embargo, esta subdivisión genérica, se puede decir que vale para toda Alemania.

Grundschule (escuela primaria): por lo general, la formación escolar comienza para los niños de 6 años con la escuela primaria. Esta dura desde el primer hasta el cuarto curso, excepto en Berlín y en Brandeburgo, donde finaliza con el sexto curso. Según las calificaciones de sus hijos en la escuela primaria, podrá decidir conjuntamente con profesores, el tipo de escuela a la que vaya su hijo a partir del quinto curso.

Weiterführende Schulen (la educación secundaria) La clasificación más común de las escuelas de enseñanza secundaria es la siguiente:

  • Hauptschule (escuela de educación secundaria general) Duración desde el quinto hasta el noveno o décimo curso.
  • Realschule (escuela de educación secundaria) Duración desde el quinto hasta el décimo curso.
  • Gesamtschule (escuela de educiación secundaria mixta) Duración desde el quinto hasta el decimosegundo o el decimotercer curso.
  • Gymnasium (bachillerato) Duración desde el quinto hasta el decimosegundo o el decimotercer curso.

Hauptschule y Realschule: los jóvenes que hayan absuelto su educación secundaria, podrán realizar a continuación una formación profesional o cambiar a Gymnasium o Gesamtschule.

Gymnasium: en estos institutos, los alumnos podrán obtener un certificado de bachillerato. Al terminar podrán continuar sus estudios en una escuela de educación superior. A su vez también podrán acceder directamente a una formación práctica por medio de una formación profesional .

Gesamtschule: escuelas integradas que permiten obtener los certificados de educación media superior.

     

Cómo elegir una escuela adecuada

Por lo general, puede decidir libremente la escuela de su hijo. Le recomendamos que visite unas cuantas. Un indicio para reconocer una buena escuela puede ser por ejemplo, que no solo proporcione una enseñanza adecuada, sino que además también ofrezca actividades de ocio como clases de deporte, talleres de teatro, de idiomas o de música, excursiones, etc. También es importante que la escuela involucre a los padres en las actividades escolares. Por eso es conveniente que no solo se informe acerca de plazas escolares, sino también sobre la oferta extraescolar.

Si sus hijos todavía no dominan el idioma alemán, también es importante que la escuela de su elección ofrezca cursos de apoyo para aprenderlo. En la mayoría de los casos estos cursos tienen la denominación de “alemán como idioma extranjero”. En este tipo de cursos, los profesores se encargan de que su hijo comprenda todo en clase y que no corra ningún riesgo de recibir malas calificaciones por ese motivo.

Guía completa "Vivir en Alemania"

Download (PDF 586 KB)

Información disponible en el portal

Paseos en bicicleta o partidos de fútbol: consejos para su tiempo libre

Infórmese sobre dónde puede conseguir ayuda

No tenga miedo a la criminalidad ni a las catástrofes.

Información en la red

Ministerio Federal de la Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud

Información sobre el cuidado de los niños y sobre los derechos de niños y jóvenes (alemán)

Oficina Federal de Migración y Refugiados

Breve explicación del sistema escolar (alemán, inglés, ruso, turco)

Incentivos para niños pequeños en Alemania (alemán, inglés, ruso, turco)

Servidor alemán para la cultura

Información sobre los centros de día para niños en Alemania (alemán, inglés)

Conferencia Permanente de los Ministros de Educación y Cultura de los Länder (KMK)

El sistema escolar en Alemania(alemán)

Schulweb.de – plataforma de servicios de la Federación y las regiones

Portal para la búsqueda de escuelas(alemán, inglés)

Asesoramiento sobre colegios privados

Búsqueda de colegios privados e internados(alemán)