Grupo internacional de amigos y amigas en Berlín

¿Necesito conocimientos de alemán?

Para vivir en Alemania es importante saber alemán. Aquí puede informarse acerca de los conocimientos que debe tener para diferentes fines.

Aprender alemán es uno de los pasos más importantes para prepararse para su nueva vida en Alemania. Así podrá integrarse de manera más rápida y hacer nuevas amistades.
Para determinados propósitos, como p.ej. trabajo o estudio, incluso puede ser necesario que acredite determinados conocimientos del idioma alemán. Con frecuencia también es necesario acreditar ciertos conocimientos del idioma alemán para solicitar un visado: 

Información general: la homologación es obligatoria si quiere ejercer una profesión regulada en Alemania, p. ej. como profesor/a o abogado/a. Para estas y otras profesiones reguladas también se necesitan conocimientos de alemán. Puede encontrar más información sobre el procedimiento de homologación y certificados de conocimiento de idiomas en la página web Homologación en Alemania y también puede asesorarse personalmente en la Oficina Central de Homologación de Títulos Profesionales (ZSBA).

  • Alemán para estudiantes universitarios y aprendices: si quiere estudiar una carrera en alemán en Alemania, tiene que acreditar los conocimientos de idioma requeridos por la universidad. También los/as futuros/as aprendices, por regla general, tienen que tener un nivel de alemán suficiente para empezar su formación profesional en Alemania. Puede encontrar más información al respecto en la sección Estudiar o en la sección Formación profesional.
  • Alemán para cónyuges: los conocimientos de alemán son importantes para integrarse rápidamente en la vida laboral y en la sociedad. Su pareja se sentirá más a gusto en Alemania si ambos/as hablan un poco de alemán. Sin embargo, si usted posee uno de los siguientes títulos de residencia, no requerirá un certificado para acreditar sus conocimientos del idioma si desea solicitar el visado de reunificación con hijos o cónyuges
    • Tarjeta Azul UE (art. 18g de la Ley sobre la residencia [AufenthG])
    • Tarjeta ICT y Tarjeta ICT de movilidad(arts.19, 19a de la Ley sobre la residencia – [AufenthG])
    • Permiso de residencia para profesionales cualificados (art. 18ª de la Ley sobre la residencia [AufenthG] o art. 18b de la Ley sobre la residencia [AufenthG])
    • Permiso de establecimiento para profesionales altamente cualificados (art. 18c, d párrafo 3 de la Ley sobre la residencia [AufenthG])
    • Permiso de residencia para investigación y para investigadores con movilidad (arts. 18d, 18f de la Ley sobre la residencia [AufenthG])
    • Permiso de residencia para otros fines laborales; empleados/as públicos/as (art. 19c de la Ley sobre la residencia [AufenthG])
    • Permiso de residencia para el desarrollo de una actividad por cuenta propia (art. 21 de la Ley sobre la Residencia [AufenthG])
  • Conocimientos de alemán como requisito para obtener un visado: para solicitar un visado puede que sea necesario acreditar ciertos conocimientos del idioma alemán. Para la búsqueda de un puesto de formación profesional necesita conocimientos de alemán de nivel B2. Para obtener el Visado para realizar una formación profesional se requieren conocimientos del idioma alemán de nivel B1.
  • Generalmente, se exige por lo menos un nivel A2 para el Visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras.

Encontrará más información sobre los requisitos para los distintos tipos de visa en la sección Visado.

Conocimientos de alemán requeridos en función del tipo de visado

Puede utilizar este esquema para comprobar si necesita tener conocimientos de alemán, y cuáles, para obtener un determinado título de residencia.

Sugerencia

Aún cuando no se le exija demostrar conocimientos del idioma alemán para empezar a trabajar, aprender alemán con antelación demuestra su compromiso. Puesto que en el entorno laboral frecuentemente se habla de forma diferente que en la vida cotidiana, encarará de manera más rápida tales situaciones si está sensibilizado con las diferencias linguísticas y culturales y conoce términos especializados. Una buena preparación para la vida diaria laboral son los cursos de idioma para la práctica profesional.

¿Cómo se miden los conocimientos del idioma alemán?

La evaluación de sus conocimientos del idioma alemán se basa primordialmente en el llamado Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). El MCER diferencia seis niveles de competencia linguística que describen lo que los/as estudiantes de un idioma extranjero pueden entender y cómo se expresan según cada nivel.

Mostrar imagen en diálogo Ilustración del nivel de idiomas
© Make it in Germany / BMWK

Más información en la red

  1. Goethe-Institut ¿Por qué aprender alemán?
  2. Servicio Alemán de Intercambio Académico Información sobre cursos de alemán, pruebas de alemán, pruebas de nivel

¿Tiene preguntas?

Permítanos asesorarle sobre sus posibilidades de trabajar y vivir en Alemania. Nuestros/as expertos/as le ayudarán con sus preguntas sobre búsqueda de empleo, visado, homologación y aprendizaje del idioma alemán.

Puede obtener más información sobre las distintas opciones de contacto haciendo clic en los siguientes símbolos.

Mujer trabajando en oficina al frente de computador
Paisaje de la ciudad de Hamburgo