La carte des opportunités permet aux personnes qualifiées de l'étranger de venir en Allemagne même sans offre d'emploi concrète. Nous répondons ici aux principales questions concernant la carte des opportunités.
Vous êtes citoyen/ne d’un pays hors de l’Union Européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE) et souhaitez demander une carte des opportunités (Chancenkarte) pour la recherche d’emploi en Allemagne ? Dans la rubrique « La carte des opportunités », vous trouverez les informations les plus importantes sur les conditions, la procédure et les perspectives en Allemagne avec la carte des opportunités.
Si vous avez d‘autres questions, vous trouverez ici des indications essentielles afin de faciliter votre parcours en Allemagne avec la carte des opportunités.
La carte des opportunités n’est pas une condition pour venir en Allemagne. La question de savoir si vous en avez besoin dépend de votre pays d’origine et la raison pour laquelle vous souhaitez venir en Allemagne. La carte des opportunités est le bon choix, si l’un des scénarios suivants s’applique à votre situation :
Avec le Quick-Check, vous découvrez rapidement vos options pour venir en Allemagne.
Si vous avez déjà reçu une offre d’emploi pour un travail de 20 heures maximum par semaine, vous pouvez l’utiliser comme preuve de financement pour la carte des opportunités. Si vous souhaitez travailler plus, vous devez demander autre titre de séjour, par exemple le visa de travail pour travailleurs qualifiés ou le visa de travail pour les travailleurs avec une expérience professionnelle.
Si vous avez obtenu un diplôme universitaire ou une qualification professionnelle à l’étranger, vous pouvez obtenir la carte des opportunités de deux manières : si votre diplôme est reconnu comme équivalent à une qualification allemande, vous pouvez, en tant que « travailleur qualifié », demander directement la carte des opportunités sans avoir à cumuler des points. Dans le cas contraire, vous devez obtenir au moins six points dans le système de points, en remplissant également d’autres conditions. Pour en savoir plus, consultez la rubrique « La carte des opportunités ».
Si vous souhaitez demander la carte des opportunités à travers le système de points, vous devez avoir obtenu certains diplômes. Il peut s’agir soit d’un diplôme universitaire, soit d’un diplôme professionnel reconnu par l’État dans le pays où vous l’avez obtenu. Veuillez noter que votre diplôme professionnel doit correspondre à une formation à temps plein d’au moins deux ans. Si vous possédez diplôme délivré par une Chambre de Commerce et d’Industrie à l’étranger (AHK) de catégorie A qui répond aux exigences de la loi sur la formation professionnelle, celui-ci peut également être éligible. Pour plus d’informations, veuillez contacter la AHK auprès de laquelle vous avez obtenu votre diplôme.
Vérifiez à travers le Self-Check « carte des opportunités », si vous avez les diplômes appropriés pour la carte des opportunités.
La carte des opportunités peut en principe être demandée pour toutes les professions et tous les diplômes étrangers reconnus comme appropriés – indépendamment du domaine d’activité. Toutefois, dans le système de points, les personnes titulaires d’un diplôme universitaire dans un métier en pénurie reçoivent un point supplémentaire. Cela permet d’atteindre plus rapidement le nombre minimum de points requis pour la carte des opportunités.
Les métiers en pénurie de main-d’œuvre comprennent les métiers dans les domaines de la santé, de l’informatique, de l’ingénierie et de l’enseignement. Vous trouverez ici la liste détaillée des métiers en pénurie pertinents pour la carte des opportunités.
Il est important que tous les documents soient rédigés en allemand ou en anglais ou traduits dans l’une de ces deux langues.
Avec une décision de reconnaissance partielle de votre diplôme, vous obtenez quatre des six points nécessaires dans le système de points de la carte des opportunités. Cela vous permet d’atteindre plus rapidement le nombre de points nécessaires pour la demande d'une carte des opportunités.
Une reconnaissance partielle signifie que vous pouvez entreprendre en Allemagne des mesures de qualification et/ou de compensation correspondantes afin d'obtenir une reconnaissance complète. La carte des opportunités donne également droit à la recherche de ces mesures. Pour savoir plus sur les mesures de qualification et les services de conseil, consultez le portail « Anerkennung in Deutschland ».
Si vous disposez déjà d’une décision de reconnaissance partielle par une autorité compétente en Allemagne, vous n'avez pas besoin d'une attestation supplémentaire de l’Office central de l’éducation à l'étranger (ZAB) pour le système de points.
Pour obtenir la carte des opportunités (système de points), il est nécessaire d’avoir des connaissances en allemand et/ou en anglais à un certain niveau, conformément au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Les certificats de langue doivent être délivrés par des prestataires certifiés par l'Association of Language Testers in Europe (ALTE) ou par des institutions d'examen reconnues telles que le Goethe-Institut pour l'allemand ou l'International English Language Testing System (IELTS) ainsi que le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) pour l'anglais.
En règle générale, seuls les certificats de langue dont la date d’examen ne remonte pas à plus d’un an sont acceptés. Si certains modules ont été répétés, c’est la date du module réussi le plus ancien qui fait foi.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur les certificats de langue auprès de la représentation diplomatique allemande responsable de votre demande de visa. Vous trouverez les contacts ici.
Si vous avez un diplôme professionnel ou universitaire reconnu en Allemagne (c'est-à-dire que vous êtes un « travailleur qualifié »), vous n’avez pas besoin de prouver vos connaissances en allemand pour obtenir la carte des opportunités.
Si vous avez effectué vos études dans un pays anglophone, vous avez probablement dû présenter, pour votre admission, des certificats de langue anglaise reconnus au niveau international, tels que le TOEFL ou l’IELTS. Vérifiez si ces certificats sont toujours valides. Sinon, renseignez-vous auprès de la représentation diplomatique allemande compétente pour savoir si votre diplôme universitaire peut être accepté comme preuve de vos compétences en anglais.
Afin de prouver vos connaissances en anglais pour la carte des opportunités, vous devez présenter un certificat de langue correspondant au moins au niveau B2. Même si l’anglais est votre langue maternelle, un certificat de langue délivré par des institutions certifiées est exigé pour prouver vos connaissances en anglais.
Un contrat de travail pour une activité auxiliaire (à temps partiel) peut être pris en compte lors de la vérification du financement. La nécessité d’un compte bloqué dépend du salaire convenu. Si vous gagnez au moins 1 091 euros nets par mois (montant valable pour 2025), vous remplissez l'exigence financière pour la carte des opportunités. Si votre salaire net est inférieur à 1 091 euros, vous pouvez compenser la différence avec un compte bloqué.
Pour des raisons de droit de la concurrence, nous ne pouvons pas recommander des prestataires spécifiques pour l’ouverture de compte bloqué. Vous trouverez des informations générales sur les comptes bloqués sur le site web du ministère des Affaires étrangères . Pour connaître les règles spécifiques à chaque pays concernant les banques et les comptes bloqués, veuillez contacter la représentation diplomatique allemande compétente dans votre pays de résidence.
Même si vous n’avez pas encore d’emploi en Allemagne et que vous ne pouvez pas déposer une somme suffisante sur un compte bloqué, vous pouvez tout de même prouver que vous pouvez subvenir à vos besoins. Cela est possible grâce à une déclaration de prise en charge (Verpflichtungserklärung). Par cette déclaration, des membres de votre famille, amis ou connaissances résidant en Allemagne s’engagent à couvrir vos frais de subsistance.
Toute personne résidant en Allemagne et disposant de ressources financières suffisantes peut faire une déclaration de prise en charge.
La déclaration de prise en charge doit être demandée en personne auprès du service des étrangers (Ausländerbehörde) compétent en Allemagne. En général, il est nécessaire de prendre rendez-vous et d’apporter les justificatifs correspondants tels que justificatifs de revenus et contrat de location. Pour savoir quelle autorité est compétente, il suffit d’indiquer le lieu de résidence de la personne qui fait la demande dans le site web BAMF-NaVi .
Dans de nombreux pays, la demande de carte des opportunités se fait exclusivement en ligne. outes les informations nécessaires à la demande numérique sont disponibles sur le Portail des services consulaires du ministère des Affaires étrangères .
Si la demande numérique n’est pas encore disponible dans votre pays de résidence actuel, contactez la représentation diplomatique allemande compétente. Vous trouverez généralement les informations sur la procédure de demande sur leur site web.
En outre, l’autorité compétente peut exiger d’autres documents. Vous trouverez généralement la liste complète des documents requis sur leur site web.
La carte des opportunités est initialement délivrée pour une durée maximale de 12 mois (Such-Chancenkarte). Si les moyens de subsistance ne sont pas suffisants pour les 12 mois complets, la carte des opportunités peut être délivrée pour une durée plus courte. Dans ce cas, une prolongation est possible après votre arrivée en Allemagne, si votre situation financière s’améliore ou si la recherche d’emploi prend plus de temps – mais pas au-delà de 12 mois.
En cas de chômage en Allemagne, il est possible d’obtenir la carte des opportunités pour un maximum d’un an, à condition de remplir les critères requis. Il est essentiel que vos moyens de subsistance soient garantis pendant la période de recherche d’emploi. En cas de chômage, contactez le service des étrangers compétent pour faire votre demande.
Si vous avez terminé vos études, une formation professionnelle ou une mesure de qualification en vue de la reconnaissance de votre profession en Allemagne, vous pouvez en principe demander une carte des opportunités pour la recherche d’emploi en Allemagne. Toutefois, dans ces cas, vous avez droit à un titre de séjour spécifique pour la recherche d’emploi, qui vous permet de rester jusqu’à 18 mois en Allemagne et de travailler sans restriction.
Cette réglementation s’applique également aux chercheurs et chercheuses qui souhaitent rester en Allemagne après leur activité de recherche afin de trouver de nouvelles perspectives professionnelles.
Si votre conjoint(e) ou partenaire remplit également les conditions d’obtention de la carte des opportunités, vous pouvez faire une demande conjointe pour entrer ensemble en Allemagne. Sinon, le regroupement familial d’un(e) conjoint(e) sans droit de séjour autonome n’est pas possible en raison de la durée d’octroi maximale et limitée de la carte des opportunités.
Une fois que vous avez trouvé un emploi qualifié et sécurisé votre séjour en Allemagne, vous pouvez demander le regroupement familial du conjoint.
Avec une carte des opportunités pour recherche d’emploi, vous pouvez venir en Allemagne avec vos enfants sous certaines conditions. L’essentiel est de pouvoir subvenir financièrement à leurs besoins. Vous trouverez de plus amples informations dans la rubrique « Regroupement familial d’enfants ».
La carte des opportunités (Such-Chancenkarte) est destinée à la recherche d’emploi. Elle permet uniquement de travailler jusqu’à 20 heures par semaine. Pour occuper un emploi régulier (consécutif), vous devez demander un autre titre de séjour qui autorise une activité professionnelle à plein temps.
Dès que vous avez une offre d’emploi concrète, vous pouvez demander un tel titre de séjour en Allemagne. Il peut s’agir, par exemple, d’une carte bleue européenne, d’un visa pour travailleurs qualifiés, d’un visa pour travailleurs avec une expérience professionnelle ou d’un visa de partenariat pour la reconnaissance. La demande doit être déposée auprès du service des étrangers compétent.
Dans certains cas particuliers, votre carte d’opportunité (Such-Chancenkarte) peut être prolongée en tant que « Folge-Chancenkarte ». Cela est possible si les conditions d’obtention d’un autre titre de séjour de travail ne sont pas remplies et qu’il s’agit d’un emploi qualifié.
Si un contrat de travail vous est proposé, demandez à l’employeur de remplir et de signer le formulaire « Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis » (déclaration sur la relation de travail). Ce document vous permet de déposer immédiatement une demande de titre de séjour auprès du service des étrangers compétent. Le contrat de travail n’a pas encore besoin d’être signé par les deux parties. L’autorité compétente utilisera ce formulaire pour demander l’accord de l’Agence fédérale pour l’emploi (BA).
Pour plus d’informations sur les titres de séjour possibles avec la carte des opportunités, consultez la brochure « Les premiers pas en Allemagne avec la carte des opportunités pour la recherche d’emploi » :
Trouvez dans cette brochure des conseils pratiques sur des sujets tels que la recherche d'emploi, le logement et le séjour en Allemagne avec la carte des opportunités.
Pour obtenir un titre de séjour lié à emploi ou une « Folge-Chancenkarte » en Allemagne, vous devez avoir une offre d’emploi concrète en Allemagne. Il existe plusieurs types de titres de séjour possibles, à condition de remplir les critères requis. La hotline « Travailler et vivre en Allemagne » peut vous conseiller à ce sujet.
Voici les conditions à respecter pour l’emploi :
Faites-vous conseiller sur vos possibilités de travailler et de vivre en Allemagne. Nos spécialistes répondent à vos questions sur la recherche d'emploi, les visas, la reconnaissance et l'apprentissage de l'allemand.
Vous en saurez plus sur les différentes possibilités de contact en cliquant sur les icônes ci-dessous.
Veuillez passer à un navigateur moderne (par ex. Google Chrome, Firefox ou Microsoft Edge) pour bénéficier de la meilleure expérience utilisateur.
