Travailler en Allemagne : le site web officiel
pour la main-d’œuvre qualifiée
Menu

Visa pour la reconnaissance des qualifications professionnelles

Vous avez demandé la reconnaissance de vos qualifications professionnelles, mais le résultat n'est pas celui que vous espériez ? Que pouvez-vous faire si l'organisme de reconnaissance allemand constate qu'il vous manque certaines qualifications pour obtenir une reconnaissance complète ?

Pas de panique ! Vous pouvez participer, en Allemagne, à des programmes de qualification afin d'acquérir les connaissances théoriques ou pratiques qui vous manquent. Ils proposent par exemple des formations en entreprise, des formations spécialisées, des cours de préparation ou des cours d'allemand professionnel.

Si vous venez d'un pays situé en dehors de l'UE, il vous faudra en général être titulaire d'un Titre de séjour pour reconnaissance des qualifications professionnelles (art. 17a de la loi sur le séjour des étrangers – AufenthG) pour participer à ce type de programme. Vous devez pour cela satisfaire les conditions suivantes :

  • L'organisme de reconnaissance chargé de votre dossier a établi dans votre attestation de reconnaissance que vous devez suivre un cours théorique ou pratique supplémentaire pour obtenir la reconnaissance complète de votre qualification.
  • Pour pouvoir demander un visa, vous devez prouver que vous vous êtes déjà inscrit à ce cours. S'il s'agit principalement d'une formation pratique en entreprise, celle-ci doit établir un plan de formation expliquant comment vous pouvez acquérir les qualifications nécessaires à la reconnaissance de votre diplôme. Le plan de formation doit également préciser quel salaire vous sera versé par l'entreprise au cours de cette formation pratique.
  • Pour obtenir un visa, vous devez prouver que vous disposez de suffisamment d'argent pour votre séjour. Rendez-vous sur le site Internet de l'ambassade d'Allemagne de votre pays d'origine pour savoir de quel montant il s'agit et comment vous pouvez prouver vos ressources financières. Vous trouverez l'adresse de l'ambassade d'Allemagne dont vous dépendez sur notre carte du monde « Contacts locaux ».

Lorsque vous disposez de tous les documents, vous pouvez déposer votre demande de visa auprès de la représentation allemande à l'étranger dont vous dépendez. Après votre arrivée, l´Office des étrangers (Ausländerbehörde) vous remettra votre Autorisation de séjour pour toute la durée de formation, examen compris, sans toutefois dépasser 18 mois.

Lorsque vous disposez de tous les documents, vous pouvez déposer votre demande de visa auprès de la représentation allemande à l'étranger dont vous dépendez. Après votre arrivée, l´Office des étrangers (Ausländerbehörde) vous remettra votre autorisation de séjour pour toute la durée de formation, examen compris, sans toutefois dépasser 18 mois.

Si vous souhaitez travailler tout en suivant votre formation qualifiante, c'est tout à fait possible : dans votre domaine d'activité, vous pouvez travailler plus de 10 heures ; dans les autres secteurs, vous ne pouvez travailler que 10 heures maximum. Par exemple, en parallèle d'une formation qualifiante dans le domaine des soins infirmiers, vous pouvez travailler plus de dix heures pour votre futur employeur en participant aux soins.

Si vous souhaitez exercer une activité, pensez à l'indiquer dès la demande de visa afin que l'autorisation nécessaire puisse vous être délivrée. Si vous obtenez un emploi après votre arrivée, adressez-vous à l´Office des étrangers dont vous dépendez (Ausländerbehörde).

Vous avez réussi l'examen de votre formation qualifiante ? Alors plus rien ne s'oppose à la reconnaissance complète de vos qualifications professionnelles étrangères. Conformément à l'article 17a, alinéa 4 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG), votre autorisation de séjour peut être prolongée d'un an afin de vous permettre de trouver un emploi correspondant à vos qualifications. Pendant cette période, vous êtes autorisé à exercer n'importe quelle activité.

Visa pour examen

L'organisme de reconnaissance dont vous dépendez a constaté que vous devez passer un examen supplémentaire avant que votre qualification ne soit reconnue ? Vous pouvez demander un visa pour pouvoir passer l'examen en Allemagne, à condition que votre futur employeur vous ait fait une promesse d'embauche officielle pour le cas où vous obtiendriez l'examen. Pour en savoir plus sur la procédure de demande de visa, adressez-vous à l'ambassade d'Allemagne de votre pays d'origine.

Vous trouverez d'autres informations sur la reconnaissance de vos qualifications professionnelles étrangères dans notre rubrique « Travail ».

Plus d'informations sur le web

BAMF

Informations importantes sur l'autorisation de séjour et le titre de séjour permanent en Allemagne (allemand, anglais, turc)


BAMF

Informations sur les titres de séjour permanents (allemand, anglais, russe, turc)

Voir plus de liens


BAMF 

Flyer „la carte bleue européenne“ (allemand, anglais)

E-mail

Envoyez-nous vos questions, rédigées en allemand ou en anglais, sur les thèmes du travail et de la vie en Allemagne. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Envoyer un e-mail

Hotline

Grâce à notre hotline, obtenez des conseils personnalisés en allemand ou en anglais. N'hésitez pas à nous contacter.

Contacter la hotline

FAQ

Trouvez les réponses aux questions les plus fréquentes sur les thèmes de la vie et du travail en Allemagne, sur notre site Internet et sur nos partenaires.

Accéder à la FAQ

Chat

Grâce à notre service de chat, posez directement vos questions à nos spécialistes, en allemand ou en anglais. Rapide et sans rendez-vous !

Commencer la disscussion

E-Mail

Schicken Sie uns Ihre Fragen zum Arbeiten und Leben in Deutschland auf Deutsch oder Englisch. Wir antworten Ihnen so schnell wie möglich.

E-Mail schreiben

Hotline

Über unsere Hotline erhalten Sie am Telefon eine persönliche Beratung auf Deutsch und Englisch. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Zur Hotline

FAQ

Hier finden Sie Antworten auf die häufigsten Fragen zum Leben und Arbeiten in Deutschland sowie zu unserer Webseite und unseren Kooperationspartnern.

FAQ lesen

Chat

In unserem Chat können Sie Ihre Fragen auf Deutsch oder Englisch direkt an unsere Fachleute stellen, schnell und ohne Anmeldung.

Zum Chat

Contact

Ce site web utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. 
 Plus d'informations