Organiser son arrivée et ses études en Allemagne
Vous avez besoin d'aide pour démarrer ? Nous vous informons ici sur les premières étapes : des préparatifs d'entrée à l'immatriculation.
Trouver un logement ou une résidence étudiante
En Allemagne, de nombreux étudiants et étudiantes habitent en résidence universitaire. Les chambres y sont louées à un prix abordable et on peut y faire rapidement connaissance d’autres étudiants et étudiantes. La rubrique Trouver une résidence (Lien externe) de Study in Germany vous aide dans la recherche d’une résidence étudiante proche de l’établissement d’enseignement supérieur où vous souhaitez étudier. Le DAAD (Lien externe) vous propose en outre de nombreuses informations sur le processus de candidature auprès d’une résidence étudiante. Vous trouverez également les adresses des centres d’œuvres universitaires sur le site Internet du Deutsches Studentenwerk (Lien externe) . Le Service des Relations Internationales / International Office (Akademisches Auslandsamt) de votre établissement d’enseignement supérieur vous aide également dans vos recherches.
Vous trouverez plus d’informations sur la recherche d’un logement en Allemagne à la rubrique Vivre en Allemagne.
S’enregistrer auprès du bureau de déclaration de domicile
En Allemagne, lors du premier emménagement et après chaque déménagement, vous devez faire une déclaration de domicile auprès du Bureau de déclaration de domicile. Cette déclaration doit être faite dans un délai d’une semaine après avoir trouvé un logement. Il est également possible de déclarer votre nouveau domicile auprès du Service d’accueil des citoyens. Vous pouvez demander l'adresse de ces deux organismes au Service des Relations Internationales (Akademisches Auslandsamt/International Office) de votre établissement d’enseignement supérieur. Vous trouverez les adresses des Services des Relations Internationales sur le site Internet du DAAD (Lien externe) .
Souscrire une assurance maladie
En Allemagne, l'assurance maladie est obligatoire. Pour vous inscrire dans un établissement d'enseignement supérieur allemand, vous devez justifier d'une couverture maladie. Vérifiez suffisamment tôt si votre assurance maladie de votre pays d'origine est reconnue en Allemagne. Si ce n'est pas le cas, vous devrez souscrire une assurance maladie en Allemagne. L'assurance qui vous convient dépend de votre âge et de votre situation personnelle.
Vous trouverez plus d'informations dans la rubrique « Assurance maladie ».
Ouvrir un compte bancaire en Allemagne
En Allemagne, vous avez besoin d’un compte bancaire pour pouvoir procéder facilement et rapidement à certains paiements comme celui de votre loyer. C’est pourquoi vous devez ouvrir le plus rapidement possible un compte courant auprès d’une banque en Allemagne. La plupart des instituts bancaires proposent ce type de compte gratuitement pour les étudiants et étudiantes.
Pour plus d’informations, par exemple pour savoir quels documents sont nécessaires pour ouvrir un compte, consultez la rubrique Vivre en Allemagne.
Préparer son inscription à l’université
Vous avez été admis dans un établissement d’enseignement supérieur ? N’oubliez pas que ce n’est qu’après votre inscription que vous pourrez profiter de toutes les offres de votre établissement, comme par exemple la bibliothèque. En règle générale, vous devez vous présenter en personne pour vous inscrire. Faites bien attention à respecter la date limite d’inscription. Vous obtiendrez toutes les informations nécessaires à ce sujet avec votre avis d’admission.
Demander un titre de séjour pour les études
Si vous venez d’un pays situé en dehors de l’UE ou de l’EEE pour faire des études, vous avez besoin d’un permis de séjour pour pouvoir rester sur le territoire, même si vous n’avez pas eu besoin de visa d’entrée. Pour cela, vous devez vous présenter dans un délai de trois mois après votre arrivée au service des étrangers de votre lieu de résidence. N’hésitez pas à demander au Service des Relations Internationales / International Office (Akademisches Auslandsamt) de votre établissement d’enseignement supérieur à quelle administration vous devez vous adresser. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le site du DAAD (Lien externe) .
Bien démarrer ses études en Allemagne
Sur le site Internet Study in Germany (Lien externe) , vous trouverez des conseils utiles pour bien démarrer vos études en Allemagne et organiser au mieux votre quotidien. Dans le blog « Study in Germany » (Lien externe) , des étudiant(e)s internationaux racontent leurs expériences autour des études en Allemagne. Faites-vous une première impression grâce à leurs récits personnels et leurs photos.
Ask Me Anything - Les études en Allemagne
Bonjour, je m'appelle Juanita, je viens de Colombie. J'ai 23 ans et j'habite en Allemagne depuis 5 ans. J'étudie les études régionales de l'Amérique latine à l'université, avec une spécialisation en sciences sociales. Je suis ici aujourd'hui pour répondre à quelques questions.
Pourquoi as-tu choisi d'étudier en Allemagne ?
Déjà, parce que c'est beaucoup moins cher qu'en Colombie. On n'a pas besoin de payer de frais d'études. En plus, mon frère vit ici depuis quelques années déjà, et il m'a toujours dit qu'en Allemagne, tout fonctionne très bien. Par exemple, en France ou en Angleterre, il faut peut-être payer un peu plus, alors qu'ici, c'est vraiment faisable.
Qu'est-ce que tu aimes dans ton université en Allemagne ?
Je trouve qu'on peut décider librement de ce qu'on veut faire pendant un semestre. Par exemple, si on ne veut suivre qu'un seul cours, c'est tout à fait possible. Et si on veut travailler davantage, on n'est pas obligé d'aller beaucoup à l'université.
Est-ce que tous les cours à l'université sont en allemand, ou y a-t-il aussi des cours en anglais ?
Dans mon cursus, on a beaucoup de cours en espagnol et en portugais, et quelques-uns aussi en anglais. Je trouve ça très bien, parce que c'est parfois un peu fatigant d'apprendre et d'étudier tout en allemand. Avoir quelques cours dans sa propre langue maternelle, ça aide vraiment.
Est-ce que tu as déjà raté un examen à l'université ?
Non.
Est-ce que tu dois beaucoup travailler pour ne pas échouer, ou es-tu simplement très douée ?
Non, je dois quand même beaucoup travailler. Surtout quand c'est en allemand, il faut, comme je l'ai dit, en faire plus. En espagnol, ça se passe plutôt bien, mais en allemand, je dois vraiment beaucoup réviser.
Est-ce qu'il y a de bonnes possibilités de sortir et de se divertir dans ta ville ?
Tout à fait. Je trouve qu'il y a énormément de possibilités à Cologne. Il y a toujours quelque chose : des concerts, beaucoup d'événements.
Est-ce que c'est difficile pour les étudiantes et étudiants étrangers de trouver un logement ?
Oui, c'est très difficile. Ça prend du temps avant de trouver quelque chose. Mais l'université propose aussi beaucoup d'aide aux étudiantes et étudiants étrangers. Il y a des résidences étudiantes, et en tant qu'étudiante ou étudiant étranger, on a de grandes chances d'obtenir une chambre, parce qu'on sait que c'est un peu plus difficile pour nous de trouver quelque chose dans le privé.
Qu'est-ce qui est typiquement allemand pour toi ?
Je ne sais pas. La ponctualité, sûrement – mais ça, tout le monde le sait déjà. En tout cas, la ponctualité. J'ai appris à être ponctuelle.
Comment tu trouves la nourriture en Allemagne ?
Je trouve qu'il y a des bonnes choses, mais pas tant que ça.
Et qu'est-ce qui est bon alors ? Quelles sont les choses qui sont bonnes ?
Le pain. Le pain est vraiment très bon. La bière aussi est très bonne – ça peut sembler cliché, mais c'est vrai.
Comment as-tu appris l'allemand ?
J'ai suivi quelques cours en Colombie. Ensuite, je suis venue ici et j'ai vécu dans une famille d'accueil allemande. Ils m'ont parlé allemand tout le temps, même si au début, je ne comprenais peut-être pas grand-chose. Depuis, c'est devenu plus facile. J'ai aussi dû suivre quelques cours à l'université, qui étaient très intensifs et avec un vocabulaire spécifique pour les études. Aujourd'hui, j'ai aussi quelques amis allemands, et ça aide beaucoup aussi.
Vidéo : Juanita, originaire de Colombie, raconte sa vie d'étudiante en Allemagne
Changer d’université ou de filière
Sur le site web « AN ! Anerkennung und Anrechnung im Studium (Lien externe) » (Reconnaissance et validation des études), les étudiant(e)s et les personnes intéressées par des études peuvent s'informer sur les possibilités de reconnaissance des acquis universitaires et de prise en compte des compétences acquises en dehors de l'université en cas de changement d'établissement ou de filière. (Le site est uniquement disponible en allemand).
Aide et conseil
Vous avez d'autres questions sur les visas, l'emploi ou la vie en Allemagne ? Vous trouverez ici les services et offres de conseil adaptés : hotline, chat, e-mail, webinaires et événements, ainsi que des centres de conseil personnalisés en Allemagne et à l'étranger.
