International female IT programmer at work in Germany
0 Bookmarked jobs

Management assistant - wholesale and foreign trade management (foreign trade)

Hans Hepp GmbH & Co KG Verbandstoffabrik Reference number: 10001-1003149141-S
  • Full job title: Mitarbeiter (m/w/d) im Vertriebsinnendienst mit sehr guten Englischkenntnissen
  • Working hours: Full-time work
  • Workplace: Hamburg
  • Company size: Between 6 and 50
  • Type of job offer: Salaried employment
  • Type of employment contract: Open-ended
  • Online since: Jun 11, 2026

Vertriebsinnendienst in einem internationalen Unternehmen

Wir sind ein inhabergeführtes Familienunternehmen, das als Hersteller von Medizinprodukten und Verbandtaschen weltweit tätig ist.

Als Medizinproduktehersteller haben wir eine anspruchsvolle Kundschaft und unser Qualitätsanspruch bedeutet die Erfüllung aller Kundenwünsche von der Produktentwicklung über den gesamten Lebenszyklus bis zur Entsorgung. Unsere Produkte befinden sich in Fahrzeugen und Betrieben auf der ganzen Welt.

Werden sie Teil unseres 4-köpfigen Innendienst Teams.

Ihr Aufgabenfeld:

  • Betreuung nationaler und internationale Kunden (telefonisch, schriftlich)
  • Unterstützung bei Vertriebsaktivitäten (Angebote, Kalkulationen, Rundschreiben, Produktvorstellungen,)
  • Unterstützung der Vertriebsleitung bei projektbezogenen Prozessen (einkaufs- und verkaufsseitig)
  • Selbstständige Auftragsbearbeitung: von der Erfassung des Auftrages im hauseigenen EDV System MS Dynamics, bis zur Organisation des Transportes.

Unser Anforderungsprofil:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung im Außen- oder Großhandel, oder vergleichsweise
  • Mehrjährige Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich und im Alltag einer Vertriebskraft im Innendienst
  • Gute bis sehr gute Englisch Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind eine ganz wichtige Voraussetzung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (bspw. zur Erstellung von Vertragsdokumenten)
  • Gute Kenntnisse im EDV-Bereichen bzw. in der heutigen Informationstechnologie
  • Kompetentes Auftreten und eine kollegiale Einstellung
  • Eine hohe Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit sind für Sie keine Fremdworte
  • Zuverlässige, verantwortungsbewusste und selbstständige Arbeitsweise, freundliches Auftreten, Sprachgewandtheit, Kontaktfreudigkeit und Kundenfreundlichkeit

Unser Angebot:

  • Eine unbefristete Anstellung in einem Industriebetrieb mit kurzen Entscheidungsebenen in allen Bereichen
  • Wir bieten Ihnen eine leistungsorientierte Vergütung
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubsgeld
  • Weihnachtsgeld
  • vermögenswirksame Leistungen sind bei uns selbstverständlich
  • Kostenlose Parkplätze
  • Zuschuss zum HVV

Werden Sie Teil unseres Teams! Bewerbung gern per E-Mail an: bewerbung@hanshepp.de


Our job advertisements are always directed at all people capable of working, regardless of age, gender, origin, sexual orientation, disability, religion and ideology, etc. Applicants are exclusively selected based on their qualifications. Errors in the given information and spelling reserved.

Do you need a translation of the job posting? Translate it via your browser.
Google Translate is a third-party provider. Please note our privacy policy.

The Port of Hamburg with ships and modern architecture – a symbol of openness, diversity and the welcoming culture in Germany.