International female IT programmer at work in Germany
0 Bookmarked jobs

Legal assistant

horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB Reference number: 10001-1003152155-S
  • Full job title: Abwechselungsreich in guter Atmosphäre bei guter Bezahlung (Kanzlei/ Hybrid/ remote) Teil-/Vollzeit
  • Working hours:
  • Workplace: Hannover (Lower Saxony)
  • Company size: Between 51 and 500
  • Type of job offer: Salaried employment
  • Type of employment contract: Open-ended
  • Online since: May 31, 2026

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) IP-, IT- & Wirtschaftsrecht auf Top-Niveau – Ihre Chance in einer Spezialkanzlei

horak Rechtsanwälte | Hannover

Sie suchen mehr als Routine, mehr als Aktenverwaltung, mehr als Kanzlei-Alltag? Dann sind Sie bei horak Rechtsanwälte richtig.

Wir sind keine Anwaltsfabrik und keine Kanzlei von der Stange. Wir sind hoch spezialisierte Fachanwälte, die wirtschaftlich denken, wissenschaftlich fundiert arbeiten und langfristige Mandantenbeziehungen aufbauen. Unser Anspruch ist klar: Qualität, Verlässlichkeit – und messbarer Erfolg.

Zur Verstärkung unseres Teams in Hannover suchen wir eine Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d), die fachliche Tiefe, Eigenverantwortung und ein modernes Arbeitsumfeld schätzt.

Warum diese Stelle besonders ist

Bei uns arbeiten Sie nicht am Rand, sondern mitten im Geschehen:

  • Sie sind Teil einer hoch spezialisierten IP-, IT- und Wirtschaftsrechtskanzlei
  • Sie unterstützen komplexe, oft internationale Mandate
  • Sie arbeiten selbstständig, werden ernst genommen und geschätzt
  • Sie erleben juristische Exzellenz statt Kanzleiroutine

Ihre fachlichen Schwerpunkte

Abwechslungsreicher geht es kaum:

  • Gewerblicher Rechtsschutz (IP): Marken-, Patent-, Design-, Urheber- und Leistungsschutz
  • Medien-, Film-, Fernseh- und Musikrecht
  • IT-, Online-, TK-, Domain- und Datenschutzrecht
  • Wettbewerbs-, Kartell- und Vergaberecht
  • Technikrecht, Lebensmittel- und Arzneimittelrecht
  • Energiewirtschafts- und Energiekartellrecht
  • Internationale Mandate und Vertragsarbeit (Lizenz-, IT-, Verlags-, Künstler-, Agentur-, Sponsoring-, Energie- und TK-Verträge, AGB, Individualverträge)
  • Unterstützung bei Gerichts- und Schiedsverfahren

Ihre Aufgaben – anspruchsvoll, aber sinnvoll

  • Eigenständige Organisation und Betreuung von Mandaten
  • Fristen- und Terminmanagement auf hohem Niveau
  • Vorbereitung von Schriftsätzen, Verträgen und Abrechnungen
  • Kommunikation mit Mandanten, Gerichten, Behörden und Vertragspartnern
  • Arbeiten mit RA-MICRO, MS Office und digitalen Workflows
  • Aktive Mitgestaltung eines weitgehend papierlosen Kanzleialltags

Was Sie bei uns gewinnen – Ihre Benefits

Das bieten wir Ihnen konkret und spürbar:

  • Keine Massenabfertigung, sondern anspruchsvolle juristische Arbeit
  • Eigenverantwortung und Vertrauen statt enger Kontrolle
  • Moderne Kanzlei mit exzellenter technischer Ausstattung
  • Hoher Digitalisierungsgrad (ca. 80 % digitaler Workflow)
  • Sachliche, respektvolle und kollegiale Arbeitsatmosphäre
  • Langfristige Perspektive in einer stabilen Spezialkanzlei
  • Gezielte Fort- und Weiterbildung (praktisch & theoretisch)
  • Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege
  • Attraktive, leistungsgerechte Vergütung
  • Berufsanfängerinnen und erfahrene ReFa/ReNo ausdrücklich willkommen

Wen wir suchen

Sie passen zu uns, wenn Sie:

  • Rechtsanwaltsfachangestellte / ReNo (m/w/d) sind
  • Eigenständig, strukturiert und zuverlässig arbeiten
  • Interesse an IP-, IT- und Wirtschaftsrecht haben
  • Digitalisierung nicht scheuen, sondern nutzen
  • Teil eines innovativen Teams aus Fachangestellten und Anwälten sein möchten

horak Rechtsanwälte steht für Spezialisierung, Qualität und Perspektive. Wenn Sie eine Kanzlei suchen, in der Ihre Arbeit fachlich zählt und menschlich geschätzt wird, sollten wir uns kennenlernen.


Our job advertisements are always directed at all people capable of working, regardless of age, gender, origin, sexual orientation, disability, religion and ideology, etc. Applicants are exclusively selected based on their qualifications. Errors in the given information and spelling reserved.

Do you need a translation of the job posting? Translate it via your browser.
Google Translate is a third-party provider. Please note our privacy policy.

The Port of Hamburg with ships and modern architecture – a symbol of openness, diversity and the welcoming culture in Germany.