Visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras
¿No ha obtenido la homologación completa de sus cualificaciones? Con el visado de homologación puede viajar a Alemania para obtener la homologación completa.
¿Ha solicitado la homologación de su cualificación profesional y la entidad homologadora en Alemania ha comprobado que su cualificación no puede ser homologada completamente? En este caso, puede participar en medidas de cualificación en Alemania para obtener las habilidades teóricas o prácticas que le faltan. Estas medidas comprenden p.ej., cursos en una empresa, ofertas de capacitación especializada, cursos de preparación o cursos de alemán orientados a la práctica profesional. Para participar en estas medidas necesitará un título de residencia para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras (según lo estipulado en el art. 16d de la Ley sobre la residencia [AufenthG]).
¿Qué requisitos deberá cumplir para obtener el visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras?
Constancia sobre la homologación parcial: después de haber solicitado el proceso de homologación, se ha comprobado la equivalencia parcial de su cualificación. Esto quiere decir que la oficina competente en Alemania ha constatado, por medio de una resolución de homologación, que todavía le faltan habilidades teóricas o prácticas para poder recibir la homologación completa de su cualificación.
Confirmación de inscripción en una medida de cualificación: se ha inscrito, con éxito, en una medida de cualificación correspondiente. En caso de que se trate de un curso predominantemente práctico en una empresa, dicha empresa deberá plantear, en un plan de capacitación, cuáles son las medidas concretas que se van a aplicar para subsanar los déficits constatados en la resolución de homologación. Asimismo, el plan de capacitación deberá indicar qué salario le va a pagar la empresa durante dicho aprendizaje práctico y la Agencia Federal de Empleo (BA) deberá dar su aprobación a dicha medida de cualificación.
Certificado sobre conocimientos de alemán: por lo general, deberá poseer conocimientos de alemán de nivel A2 según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER). Tenga en cuenta que, sin embargo, para participar en medidas de cualificación en Alemania, pueden ser necesarios conocimientos de alemán a un nivel más elevado.
Sustento asegurado: deberá demostrar que su sustento durante su estadía en Alemania está asegurado. Esto lo puede comprobar presentando una cuenta bancaria bloqueada (en principio, con mínimo 1027 euros mensuales, cantidad válida para el año 2024) o realizando una declaración de compromiso.
Vídeo explicativo: Homologación completa mediante medidas de cualificación
¿Qué perspectivas ofrece el visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras?
Una vez que haya entrado al país, se le concederá un permiso de residencia para que pueda homologar su cualificación profesional extranjera o para que realice cursos de cualificación adicional, por regla general, por un periodo de hasta 24 meses. Este permiso de residencia podrá renovarse por otros 12 meses cuando, por ejemplo, no haya aprobado un examen y tenga que rendirlo de nuevo o se retrase la expedición del certificado.
Si además de participar en la medida de cualificación desea trabajar, ésto también es posible: independientemente de las medidas de cualificación, está autorizado/a a realizar una actividad económica secundaria por un total de hasta 20 horas semanales. Si la actividad remunerada que desempeña está relacionada con el ámbito de trabajo para el cual aspira a conseguir una cualificación profesional homologada, podrá desempeñar dicha actividad sin ninguna restricción temporal. En ese caso, la Agencia Federal de Empleo (BA) deberá autorizar dicho empleo.
Opciones tras haber finalizado con éxito las medidas de cualificación
¿Ha finalizado con éxito su programa de cualificación y obtenido la homologación completa? En ese caso, podrá quedarse hasta 12 meses en Alemania con el fin de encontrar un empleo cualificado. Para ello, necesitará un permiso de residencia para búsqueda de empleo (véase en el art. 20, párr. 3, nº 4 de la Ley sobre la Residencia [AufenthG]). Para conseguir dicho permiso, tendrá que solicitarlo a la oficina de extranjería correspondiente y, para ello, no será necesario que salga del país. Durante ese tiempo, podrá desempeñar cualquier tipo de empleo. ¿Ha encontrado un puesto de trabajo o una vacante de estudios o puesto de formación al que puede incorporarse después? En ese caso, podrá solicitar, directamente en Alemania, un permiso de residencia ante la Autoridad de Extranjería competente y quedarse en el país, sin tener que abandonarlo. Podrá cambiarlo a los siguientes títulos de residencia:
Caso especial: Visado para realizar un análisis de cualificación
Si no se puede llevar a cabo el proceso de homologación debido a la falta de documentos o documentación incompleta, existe la posibilidad de solicitar una visado para realizar un análisis de cualificación en Alemania. En el análisis de cualificación se examinará si se pueden comprobar la existencia de los conocimientos y habilidades profesionales por una vía práctica. La decisión sobre el análisis de cualificación la tomará la oficina competente en Alemania. Se tiene que cumplir con los siguientes requisitos para obtener el visado:
La entidad homologadora ha confirmado que en su caso es necesario un análisis de cualificación. Ha recibido un escrito de la oficina competente a este respecto.
Se ha registrado para realizar este análisis de cualificación en Alemania y ha recibido una confirmación.
Puede comprobar que su sustento en Alemania está asegurado para el tiempo que dure el análisis de cualificación. Por regla general, puede comprobar ésto presentando una cuenta bancaria bloqueada con por lo menos 1027 euros mensuales (cantidad válida para el año 2024) o realizando una declaración de compromiso.
Tiene los conocimientos de alemán necesarios para el análisis de cualificación, por lo general, de por lo menos nivel A2 según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER).
El visado para realizar un análisis de cualificación en Alemania se otorgará por un máximo de seis meses. Obtenga más información sobre el procedimiento de visado en la sección Proceso de obtención del visado y de entrada al país.
Si se comprueba que para alcanzar la equivalencia de la cualificación profesional son necesarias medidas compensatorias y de adaptación, se puede prolongar la estadía para participar en los programas de cualificación correspondientes.
Todo de un vistazo: visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras
Desde los preparativos hasta los formularios de solicitud: esta guía le muestra, paso a paso, cómo obtener una visado para la homologación de cualificaciones profesionales extranjeras.
Permítanos asesorarle sobre sus posibilidades de trabajar y vivir en Alemania. Nuestros/as expertos/as le ayudarán con sus preguntas sobre búsqueda de empleo, visado, homologación y aprendizaje del idioma alemán.
Puede obtener más información sobre las distintas opciones de contacto haciendo clic en los siguientes símbolos.
Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER)
Alemán: Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (GER)
El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) es una herramienta de referencia, en el ámbito del trabajo lingüístico, desarrollado por el Consejo de Europa. Proporciona una base para la comparabilidad de los conocimientos de idiomas extranjeros. El MCER es utilizado tanto en Europa como en otros continentes.
Cuenta bancaria bloqueada
Alemán: Sperrkonto
Se denomina cuenta bancaria bloqueada a una cuenta bancaria cuya disponibilidad no existe o está limitada.
Agencia Federal de Empleo (BA)
Alemán: Bundesagentur für Arbeit
La Agencia Federal de Empleo (abreviada en alemán: BA) es el intermediario de la ciudadanía, así como de las empresas, para las consultas de dudas sobre el mercado laboral y de prácticas. La BA se encarga, entre otras funciones, de la mediación de puestos de prácticas y de trabajo.
Las personas que residen en países terceros y deseen obtener un visado para Alemania, pueden recibir la invitación de personas residentes en Alemania si estas entregan una declaración de compromiso (Verpflichtungserklärung) en una Oficina de Extranjería alemana. A través de esta declaración, la persona que invita se hace responsable, en términos financieros y de aval, de la otra durante su estancia en Alemania. En algunas ciudades alemanas como Offenbach del Meno y Wiesbaden, la declaración también puede ser presentada a través de una solicitud en línea.
El título de residencia es la autorización que necesitan las personas del extranjero para acceder y residir en Alemania. El título de residencia puede emitirse como visado, permiso de residencia, tarjeta azul UE, permiso de establecimiento o permiso para residencia permanente en la UE.
Resolución de homologación
Alemán: Anerkennungsbescheid
Por regla general, las personas cualificadas quienes no han obtenido una titulación en Alemania, deben comprobar que su cualificación es equivalente a una alemana para tener acceso al mercado laboral alemán. Al terminar el procedimiento de homologación, la persona solicitante recibirá un documento donde se indica si la cualificación profesional extranjera es equiparable a una cualificación de referencia alemana.
En el proceso de homologación (también conocido como "evaluación de equivalencia"), el centro examinador competente comprueba si la cualificación profesional extranjera es equivalente a una profesión alemana de referencia. El periodo de examen suele ser de tres a cuatro meses. Una vez finalizado el control, se emite una notificación con el resultado del examen ("reconocimiento total", "reconocimiento parcial" o " sin reconocimiento").
Medida de cualificación
Para el reconocimiento parcial de cualificaciones extranjeras se utiliza una medida de cualificación. La formación teórica o práctica complementaria o avanzada puede compensar las diferencias y la cualificación extranjera puede ser plenamente reconocida.
Visado
Un visado autoriza a su titular a entrar en otro país o a viajar a través de otro país. En Alemania, las personas nacionales de terceros países necesitan un permiso de residencia de este tipo, con excepción de la UE y algunos otros países. Existen distintos tipos de visado según el propósito y la duración de la estancia. Las misiones diplomáticas alemanas en el extranjero son las encargadas de expedir los visados.
Autoridad de Extranjería
Alemán: Ausländerbehörde
Una Autoridad de Extranjería u Oficina de Extranjería (Ausländerbehörde, Ausländeramt) es una institución que se encarga de aplicar la Ley sobre la Residencia - AufenthG y de clarificar la situación jurídica de las personas inmigrantes. Por lo general, hay una Autoridad de Extranjería en cada comarca (Landkreis) o municipio que no pertenece a la comarca (kreisfreie Stadt).
En la Ley sobre la residencia - AufenthG existen varios títulos que regulan las disposiciones para el acceso y la permanencia en Alemania: el permiso de residencia (Aufenthaltserlaubnis) es uno de ellos. El permiso de residencia es limitado y se emite por razones concretas como una actividad remunerada, formación, reunificación familiar o también por motivos humanitarios, jurídicos o políticos.
Tanto las personas empleadas como las desempleadas que no posean una cualificación profesional reconocida pero sí experiencia profesional, pueden realizar una cualificación adicional. Asimismo, pueden adquirir posteriormente, una cualificación en su campo profesional a través de medidas de formación continua que se basen en las competencias existentes.
Actividad económica secundaria
En el contexto de la inmigración, el empleo secundario se refiere al empleo remunerado adicional que una persona con un título de residencia específico está autorizada a ejercer. Se aplican determinadas normas y restricciones en relación con el tipo de empleo, las horas de trabajo y los límites de ingresos. En el título de residencia se indica, igualmentea, si se permite un empleo secundario y si está sujeto a restricciones.
Análisis de cualificación
El análisis de cualificación es un procedimiento, que debe ser pagado, para determinar las cualificaciones profesionales. En él, se demuestran de forma práctica los conocimientos y aptitudes relevantes para la profesión, por ejemplo, mediante una entrevista con expertos o un trabajo de prueba para la solicitud de reconocimiento.
Empleo cualificado
Las competencias y los conocimientos adquiridos durante los estudios o una formación profesional cualificada son necesarios para un empleo cualificado.