Cuidado infantil
Todos los niños tienen derecho a recibir asistencia individual. Descubra aquí los tipos de cuidado disponibles.
El apoyo a temprana edad que reciben los/as niños/as en los centros de cuidado y atención infantil contribuye de manera importante a la igualdad de oportunidades. En estos centros, pueden socializar con otros/as de su misma edad y beneficiarse de las ofertas educativas adecuadas a su edad. Los educadores y las educadoras les apoyan y acompañan en este proceso, fomentando el desarrollo social, emocional, físico y mental de los/as menores de forma integral e individual. Para ello recurren a una variedad de ofertas, actividades y diferentes conceptos pedagógicos.
Además de contribuir al desarrollo individual de los niños y las niñas, los servicios de los centros de cuidado y atención infantil son mayormente una condición previa para que los padres puedan ir a trabajar o reincorporarse al trabajo.
Dónde y cuándo se cuidará a su hijo/a depende de muchos factores. Aquí hemos enumerado las distintas opciones de cuidado infantil:
Kita: Un lugar para sus hijos
La palabra Kindertagesstätte o centros infantiles (abreviado Kita) es un concepto colectivo bajo el cual están agrupadas las diferentes formas de cuidado infantil. En los Kitas, sus hijos/as reciben apoyo y estímulo por parte de los/as educadores/as de las respectivas instituciones durante todo el día o parte del día. Dado que existen muchos enfoques pedagógicos, los conceptos de cuidado infantil, a veces, difieren de un centro infantil a otro. Los/as niños/as de cero a tres años suelen ser atendidos/as en “guarderías infantiles” (Kinderkrippe) dentro de las instalaciones de los centros infantiles. Pero también hay centros infantiles que ofrecen grupos de edades mixtas. Puede informarse personalmente en los respectivos centros y averiguar qué concepto le conviene a usted y a su hijo/a.
Guardería infantil (Kita): Para menores de 0 a 3 años
En las guarderías infantiles (Kinderkrippe) de Alemania, sus hijos/as en edad de 0 a 3 años pueden jugar con otros/as de su misma edad. Puesto que los/as más pequeños/as necesitan más atención, son cuidados en grupos más pequeños por educadores/as cualificados/as. Ellos/as acompañan con actividades lúdicas a sus hijos/as durante la primera etapa de su aprendizaje. Una alimentación apropiada para su edad, descansos y juegos al aire libre forman parte del programa. Por lo general, puede acordar de manera flexible cuándo traerá a su hijo/a por la mañana y a qué hora lo/la recogerá más tarde. La parte que le toca pagar a los padres/madres por el cuidado de sus hijos/as varía y depende de los ingresos de los padres y madres, de la entidad gestora del centro de cuidado infantil y de la región.
Centro de cuidado infantil de día: Cuidado flexible e intensivo
Los centros de cuidado infantil de día son una forma especial de cuidado infantil. Estos ofrecen una atención flexible, individualizada y como en familia, a cargo de una persona de referencia fija ̶ especialmente los menores de tres años se benefician de esto. A estas personas de referencia también se les denomina “padre o madre del día” (Tageseltern). Dependiendo de lo acordado, sus hijos/as serán atendidos en su propio hogar, en el domicilio de los padres o de las madres de día o en algún otro sitio. En algunos estados federados, varios padres o madres del día también pueden unirse y cuidar juntos/as a más de cinco niños/as. A esta forma de cuidado se le conoce normalmente como “Großtagespflege”. Aquí también se garantiza el contacto mutuo e intercambio con niños/as de la misma edad.
Jardines de infancia (Kindergarten): cuidado para niños de 3 a 7 años
Jardín de infancia ̶ es posible que ya haya oído antes esta palabra, pues esta palabra alemana también se utiliza en inglés. En Alemania, los jardínes de infancia atienden a los/as niños/as de entre 3 y 7 años. Generalmente, el jardín de infancia empieza por la mañana y termina, dependiendo del jardín de infancia y de lo que usted decida, al mediodía o por la tarde. Aparte de jugar y corretear, en los jardines de infancia también se satisface la curiosidad de los/as pequeños/as. De esta manera, por ejemplo, con la ayuda de pequeños experimentos y clases lúdicas, los niños/as aprenden sobre la naturaleza y las tecnologías, ejercitando también su capacidad idiomática y de razonamiento. En Alemania existen también jardines de infancia bilingües; en la mayoría de estos se ofrece inglés como segundo idioma, seguido de francés y danés. Al igual que en el caso de las guarderías infantiles, los precios varían considerablemente. Algunos jardines de infancia no exigen pago alguno, otros cuestan varios cientos de euros anuales – en función de los ingresos, de la entidad gestora y de la región de la que se trate.
A través de la llamada KiTa (Link externo) -Qualitätsgesetz (Ley que garantiza la calidad de los centros de cuidado y atención infantiles), los estados federados reciben desde 2023 apoyo económico del Gobierno federal para mejorar la calidad de los centros de cuidado y atención infantil en todo el país.
También puede informarse digitalmente de todas las ayudas sociales a las que tiene derecho como familia en el portal para familias (Link externo) del BMFSFJ (Ministerio Federal para la Familia, la Tercera Edad, las Mujeres y la Juventud).
Ask Me Anything - Carrera y familia en Alemania
Hola, soy Marina. Tengo 42 años y soy de Rusia. Llevo ya 20 años viviendo en Alemania y aquí me siento como en casa. Tengo una familia y dos hijas, de 16 y 3 años.
¿Dónde trabajas actualmente y qué haces allí?
La empresa en la que trabajo se llama Just One Germany GmbH. Allí trabajo en el departamento de TI y me encargo de la gestión de aplicaciones y de la dirección de proyectos.
¿Cómo has logrado compaginar el trabajo y la familia todos estos años?
A veces es simplemente un rompecabezas logístico que resolvemos como familia día a día, pero lo conseguimos. Optamos por una madre de día. Es un sistema que solo conozco de Alemania: madres de día capacitadas cuidan a diario a grupos pequeños de cinco a seis niños. El municipio también participa en este proceso: hay que presentar la solicitud ante el municipio y es este el que asigna y aprueba las plazas disponibles. Así lo hicimos con nuestra hija menor y quedamos muy contentos con el resultado.
¿Qué opinas de la atención médica en Alemania durante el embarazo y el parto?
Viví mis dos embarazos y mis dos partos aquí. La primera vez, obviamente, tenía menos experiencia. Por ejemplo, no sabía que tenía derecho a una matrona, pero hay que buscarla con tiempo. Yo no lo hice: me enteré poco antes del parto y entonces busqué una. Aun así, todo salió muy bien. En esa ocasión me quedé cinco días en el hospital porque no me sentía del todo segura, y también todo salió de maravilla. En el segundo parto ya tenía más confianza y volví a casa pocas horas después, aunque igualmente recibí una atención médica excelente. Y durante todo el embarazo siempre me sentí muy bien atendida.
¿Cuánto tiempo estuviste de descanso?
Después de mi segundo hijo, tomé las ocho semanas de protección a la maternidad (Mutterschutz) que establece la ley. Luego existe una modalidad llamada permiso parental (Elternzeit), del cual tomé diez meses más en casa, dedicados por completo a mi hija, para después poder reincorporarme al trabajo.
¿Cómo funciona en Alemania el permiso parental y el subsidio parental?
Cuando mi hija menor cumplió diez meses, volví a trabajar, todavía dentro del permiso parental (Elternzeit), pero en jornada parcial. Además, existe el llamado subsidio parental (Elterngeld), que brinda cierta seguridad financiera a las familias jóvenes con un hijo pequeño. Es decir, al solicitar el subsidio parental ante el municipio, suelo recibir, durante un período de doce meses, alrededor del 65 % de mi salario habitual como ayuda económica mensual. Así puedo asegurar mi sustento y el de mi familia. Este subsidio también se puede extender en el tiempo, lo que se conoce como subsidio parental Plus (Elterngeld Plus). Además, se puede repartir entre la pareja o el padre del niño, por ejemplo, a partes iguales. En nuestro caso, yo recibí el subsidio parental durante diez meses y mi esposo durante dos, y durante esos dos meses él se quedó en casa a tiempo completo con nuestra hija. Así me permitió reincorporarme por completo a mi trabajo.
¿Qué tan satisfecha estás con la guardería en Alemania?
Estoy muy satisfecha. Existen distintas opciones, por supuesto también se puede elegir una guardería privada. Nosotros optamos deliberadamente por una guardería municipal, la misma a la que asistió antes nuestra hija mayor. Lo que más importa es el cuidado cariñoso que reciben los niños. Y cuando una niña va feliz todas las mañanas y además vuelve llena de experiencias nuevas, eso ya lo dice todo.
¿Quieres quedarte a vivir en Alemania con tu familia de forma permanente?
Mi respuesta es sí, porque para mí Alemania también es el país donde crecen mis hijas, donde está su futuro, y quiero ayudar a construirlo junto a ellas. Por eso, un sí rotundo.
Ask Me Anything: carrera y familias en Alemania
Derecho legal al cuidado infantil
Desde el primero de agosto de 2013, todos los/as niños/as, desde que cumplen el primer año de edad, tienen derecho al cuidado y apoyo en una institución de cuidado y atención infantil o a través de una madre o padre de día (Tagesmutter o Tagesvater). Este derecho es independiente de si los padres o madres trabajan o no, lo cual está establecido en la Ley sobre el cuidado de los niños y las niñas Kinderförderungsgesetz (KiföG) (Link externo) . Los/as mayores de tres años tienen derecho a recibir apoyo en un centro de cuidado infantil hasta la edad de escolarización.
Cómo encontrar la entidad cuidadora adecuada
-
1 La búsqueda
Comience buscando en internet. Las páginas web de las municipalidades ofrecen, en la mayoría de los casos, una buena visión general para que pueda hacerse una idea. La oficina de protección de menores (Jugendamt) correspondiente le proporcionará información sobre el tema centros de cuidado y atención infantil.
-
2 La elección
En el portal para familias (Link externo) podrá buscar personas de contacto en su localidad. Visite personalmente las diferentes municipalidades o centros en cuestión para informarse sobre las ofertas de cuidado infantil.
-
3 Inscripción
Una vez que haya encontrado la institución adecuada, podrá inscribir a su hijo o hija para obtener un cupo. Tenga en cuenta que en muchas ciudades grandes, los cupos para los centros de ciudado infantil son escasos.
¿Ya lo sabía?
Las iglesias y centros sociales ofrecen, además, grupos infantiles de juego con cuidadores/as(p. ej. en centros para familias). En muchas ciudades, encontrará también grupos infantiles de juego multilingües.
Más información en la red
-
-
Agencia Federal de Empleo (BA)
-
Ministerio Federal de la Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud (BMFSFJ)
Asesoramiento y asistencia
¿Tiene más preguntas sobre visados, empleo o la vida en Alemania? Aquí encontrará los servicios y la orientación que necesita: línea de atención telefónica, chat, correo electrónico, seminarios web y eventos, así como centros de asesoramiento presenciales en Alemania y en el extranjero.