Professionnel - Travail social

Für unser Projekt Stadtteilmütter suchen wir ab 01.08.2025 eine

Stadtteilmutter in Neu-Hohenschönhausen für 29,55 Stunden

mit dem Sprachhintergrund Französisch / Englisch

Die Stadtteilmütter sind Mütter mit Migrationshintergrund, die im Rahmen eines Peer-to-Peer-Ansatzes andere Mütter zu Erziehungsfragen, Kindergesundheit und vielen anderen Themen rund um die Familie und das Familienleben mit Kindern bis zu zwölf Jahren beraten und unterstützen. Die Stadtteilmütter sind wichtige Ansprechpartnerinnen im Alltag für Familien aus einem ähnlichen Kulturkreis und übernehmen eine Brückenfunktion, um ihnen den Zugang zu Hilfs- und Unterstützungsangeboten im Sozialraum zu erleichtern.

Wir bieten Ihnen:

• einen unbefristeten Arbeitsvertrag und Bezahlung angelehnt an den TV L, 30 Tage Urlaub und am 24. und 31.12. frei

• gute Rahmenbedingungen für die Arbeit

• ein engagiertes, kompetentes und aufgeschlossenes Team

• Raum für Mitgestaltung

• betriebliche Altersvorsorge

• Zuschlag für gesundheitspräventive Angebote

Ihre Aufgaben sind:

• Aufklärende Besuche in afrikanischen Migrantenfamilien

• Vermittlung von Informationen und Materialien zu Themen der Erziehung, Bildung und Gesundheit an afrikanischen Familien mit Kindern zwischen 0 und 12 Jahren

• Unterstützung der Fachkräfte des KJGD und anderer Bereiche des Jugend- und Gesundheitsamtes bei Elterngesprächen durch Sprach- und Kulturmittlung

• Begleitung von afrikanischen Migranteneltern bei Kita- und Schulanmeldungen sowie zu Fachdiensten

• Regelmäßige Teilnahme an den wöchentlichen Teamsitzungen mit der Projektkoordinatorin

• Verpflichtende Teilnahme an den Qualifizierungsmaßnahmen und Treffen im Landesprogramm

• Durchführung von Informations- und Gesprächsveranstaltungen bei den Kooperationspartnern (Eltern Café, Thementische, Familienfrühstück)

Wir wünschen uns von Ihnen:

• Eigene Migrationsgeschichte

• Erziehungserfahrung durch eigene Kinder, bzw. Pflegekinder

• mittlere deutsche Sprach- und Schriftkenntnisse (analog mindestens B2)

• mittlere Sprach- und Schriftkenntnisse der Muttersprache (analog B2)

• gute Kommunikationsfähigkeiten und Reflexionsfähigkeiten

• Bereitschaft zur aktiven Teamarbeit

• Toleranz gegenüber diversen Lebenswelten

• Wohnhaft in nahegelegener Arbeitsumgebung

• Bereitschaft zur Teilnahme an der Basisschulung zur Stadtteilmutter

• Gute Kenntnisse und erfahrener Umgang mit den gängigen PC-Programmen

Ein aktuelles erweitertes Führungszeugnis ist bei Einstellung erforderlich.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte digital an:

Janina Sarsky, stadtteilmuetter@vav-hhausen.de

Nos offres d'emploi s'adressent toujours à toutes les personnes capables de travailler, quels que soient leur âge, leur sexe, leur origine, leur orientation sexuelle, leur handicap, leur religion et leur idéologie, etc. Les candidats sont exclusivement sélectionnés sur la base de leurs qualifications. Les erreurs dans les informations données et l'orthographe sont réservées.