Redakteur/in
N.O.C Engineering GmbH Referenznummer: 13552-W232Y09BRC8FXYSF-S- Vollständige Jobbezeichnung: Technischer Redakteur (m/w/d)
- Arbeitszeit: Vollzeit
- Arbeitsort: Augsburg, Bayern (Bayern), Neuenburg am Rhein (Baden-Württemberg), Stuttgart (Baden-Württemberg), Hamburg, Mannheim (Baden-Württemberg), Offenburg (Baden-Württemberg), Memmingen (Bayern), Köln (Nordrhein-Westfalen), Villingen-Schwenningen (Baden-Württemberg), Heilbronn, Neckar (Baden-Württemberg)
- Unternehmensgröße: Zwischen 6 und 50
- Art des Jobangebots: Anstellung
- Art des Arbeitsvertrags: Unbefristet
- Online seit: 15.05.2026
Zusammenfassung
Erstellung von Produktdokumentation und Berichten im Bereich Geräte und Anlagen für den Verteidigungunsbereich
Aufgaben
- Erstellung von Produktdokumentation sowie Studien- und Entwicklungsberichten
- Bearbeitung und Untersuchung von einschlägigen Standards und Normen, insbesondere Militärstandards wie AECTP, AOP, STANAG und Mil-Std.Erstellung und Weiterentwicklung von Dokumentvorlagen in Deutsch und Englisch unter Berücksichtigung interner Richtlinien sowie kundenseitiger und normativer Forderungen
- Nutzung des PLM-Systems Teamcenter
- Formulierung von Anforderungen bzgl. der Weiterentwicklung und des Ausbaus von Teamcenter für ein umfassendes DokumentenmanagementInhaltliche
- Abstimmung der Dokumenteninhalte mit den jeweiligen Fachabteilungen
Ihre Qualifikation
- Erfolgreich abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches-technisches Studium oder
- Erfahrung als Technischer Redakteur
- Umgang mit und Anwendung von internationalen Normen, Vorschriften und Gesetzen
- Fundierte Kenntnisse in MS Office-Anwendungen
- Teamcenter Kenntnisse und ggfs. Content Management Erfahrung
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Hohes technisch-naturwissenschaftliches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische und chemische Themen leicht verständlich zu vermitteln
- Selbstbewusstes und kompetentes Auftreten
- Kommunikationsstärke sowie Konfliktfähigkeit
Wir bieten
- Mobiles Arbeiten (anteilig)
- Attraktive Vergütung sowie flexible Arbeitszeitmodelle
- Subventioniertes Betriebsrestaurant
- Betriebliche Altersvorsorge, Sozialberatung und Kinderferienbetreuung
- Mitarbeiteraktienkaufprogramm
- Betriebliches Gesundheitsmanagement
- Fitnessangebote wie z.B. Hansefit, Job-Bike-Leasing
- Individuelle und vielfältige externe sowie interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten,
- Professioneller Einarbeitungsprozess begleitet durch ein digitales Onboarding-Tool
Über den Kunden
internationaler Konzern im Bereich Verteidigungstechnik
Unsere Stellenausschreibungen richten sich stets an alle berufsfähigen Menschen, unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft, sexueller Orientierung, Behinderung, Religion und Weltanschauung etc. Die Bewerberauswahl erfolgt ausschließlich qualifikationsorientiert. Irrtümer in den Angaben und der Schreibweise vorbehalten.
